오늘의 베트남어: mất trí nhớ

오늘 배울 단어는 mất trí nhớ입니다. 한국어로 "기억상실" 또는 "기억을 잃다"라는 뜻을 가진 표현입니다.

  • • mất: 잃다, 상실하다
  • • trí nhớ: 기억, 기억력

1. 실생활 활용 문장

Ông ấy bị mất trí nhớ sau tai nạn.

[Omn 어이 비 먓 찌 녀 사우 따이 난]

그분은 사고 후에 기억을 잃으셨어요.

2. 문장 상세 설명

위 문장은 다음과 같은 구체적인 단어 조합으로 이루어져 있습니다.

단어 의미 및 설명
Ông ấy '그분', '그 사람'을 뜻하는 3인칭 대명사로, 연배가 있는 남성을 정중하게 지칭할 때 씁니다.
bị 질병, 부상, 사고 등 부정적이거나 원치 않는 일을 당했을 때 동사 앞에 붙이는 표현입니다. (~당하다, ~하게 되다)
mất trí nhớ 오늘의 핵심 표현인 '기억을 잃다', '기억상실증에 걸리다'입니다.
sau 시간적으로 "~ 후에", "~ 뒤에"를 뜻하는 전치사입니다.
tai nạn 교통사고 등 예기치 못한 '사고'를 뜻하는 명사입니다.

💡 Tip: 베트남어에서 아프거나 다친 상황을 말할 때는 주로 [주어 + bị + 증상/단어] 패턴을 사용한다는 점을 기억해 두시면 유용합니다!